85015610

Tytuł projektu / Projektbezeichnung:
Hauptstadt-Route EV2/R1
Szlak Stolic EV2/R1

Partnerzy / Partner:
– Landkreis / powiat Märkisch-Oderland (LP/BW)
Miasto / Stadt Gorzów Wielkopolski
– Gemeinde / gmina Hoppegarten
– Gemeinde / gmina Letschin
– Gemeinde / gmina Zechin vertr. durch Amt Golzow
– Arbeitsinitiative Letschin e. V. / stow. rej.

Förderung (EFRE) / dofinansowanie (EFRR): 2.662.737,03 €

Zeitraum / termin realizacji: 01.10.2017 – 30.09.2020

Ziel / cel:
Ziel des Projektes ist die Entwicklung und Verknüpfung des Radweges „Hauptstadt-Route EV2/R1“ im gemeinsamen Fördergebiet sowie Vorbereitung, Erstellung und Konsolidierung von mehrsprachigen Tourismusangeboten und deren Vermarktung. Das Projekt trägt dadurch zur Verbesserung der grenzüberschreitenden Infrastruktur, insbesondere des Radwegenetzes als eine wichtige Voraussetzung für die grenzübergreifende Zusammenarbeit und Begegnungen bei. Der ökologische und naturfreundliche Tourismus als Wachstumsfaktor auf beiden Seiten der Oder wird durch den Ausbau von wichtigen touristischen Wegen begünstigt.
Celem projektu jest rozwój i powiązanie trasy rowerowej „Szlak Stolic EV2/R1” we wspólnym obszarze wsparcia jak i przygotowanie, sporządzenie i konsolidacja wielojęzycznych ofert turystycznych i wprowadzenie ich na rynek. Projekt wpływa poprzez to na polepszenie infrastruktury transgranicznej, przede wszystkim na sieć ścieżek rowerowych jako ważnego warunku do wspomagania współpracy transgranicznej i spotkań. Ekologiczna i przyjazna naturze turystyka jako czynnik wzrostu po obu stronach Odry zostanie wsparta poprzez rozbudowanie ważnych tras rowerowych.

Bilder vor Beginn der Maßnahmen / zdjęcia przed rozpoczęciem działań:

Bilder während der Maßnahmen / zdjęcia po rozpoczęciu działań:

Beispiele der Projektmaßnahmen / przykłady działań w projekcie:

    • Lückenschluss auf der Cichoński Straße in Gorzów Wielkopolski.
    • Lückenschluss zwischen Dorfstraße Hönow und Schwarzer Weg in Gemeinde Hoppengarten.
    • Lückenschluss in der Eichenallee und auf dem Abschnitt 1 – Wollup – Zechin.
    • Lückenschluss auf dem Abschnitt 2 – Wollup – Zechin.
    • Darstellung der Hauptstadt-Route EV2/R1 im Geoportal.
    • Zamknięcie luki na ulicy Cichońskiego w Gorzowie Wielkopolskim.
    • Zamknięcie luki na odcinku pomiędzy Dorfstraße Hönow a Schwarzer Weg w Gminie Hoppengarten.
    • Zamknięcie luki na Eichenallee i na odcinku 1 – Wollup – Zechin.
    • Zamknięcie luki na odcinku 2 – Wollup – Zechin.
    • Przedstawieniu Szlaku Stolic EV2/R1 w geoportalu.

Links:

https://www.letschin.de/neu/de/freizeit-tourismus/radwege

https://www.moz.de/artikel-ansicht/dg/0/1/1665480/

https://www.moz.de/artikel-ansicht/dg/0/1/1418848/